Скорее всего, оно восходит к литовскому глаголу poškĕti - «стучать, трещать, бухать». Однако точно сказать, чем именно занимался основатель рода Пошка, сейчас невозможно, так как существовало большое количество «шумных» профессий и ремесел. Например, он мог быть кузнецом, плотником.