Фамилия Посикера — редкая и неочевидная для русского уха. Если отбросить интуитивное желание увидеть в ней что-то славянское, первое, что бросается в глаза, — это окончание «-ера», которое в русских фамилиях практически не встречается. В исконных фамилиях, особенно крестьянских, типичны суффиксы -ов, -ин, -ский. Форма на «-а» в именительном падеже (Посикера, а не Посикеров) наводит на мысль, что перед нами не русифицированная фамилия, а либо украинская, либо, что гораздо вероятнее, греческого или еврейского происхождения.

Самая правдоподобная версия связывает фамилию с греческим языком. В греческом существует слово «ποσικερά» (посикера), которое можно перевести как «пьющий за здоровье» или «тостующий». В таком случае фамилия могла быть прозвищем человека, который любил произносить тосты на застольях, был заводилой или тамадой. Учитывая, что греческие фамилии часто образовывались от характерных черт поведения или профессии, эта версия выглядит органично. Греческие поселения были распространены в Приазовье, на юге Украины и в Крыму, откуда фамилия могла распространиться дальше.

Вторая, менее вероятная, версия — отыменная. Иногда фамилии на «-ера» возникали как русификация личных имён. Например, от библейского имени Пасхарий или от греческого имени Посидоний (Посейдон) через усечение и добавление суффикса. Но в этом случае форма обычно была бы Посикеров или Посикерин, а не Посикера. Окончание «-а» в такой фамилии скорее всего указывает на то, что она была зафиксирована в документах в неизменном виде, как прозвище, и не прошла стандартную процедуру русификации.

Географически фамилия Посикера встречается крайне редко. По данным современных открытых баз, её носители живут в основном на юге России и в Краснодарском крае, что косвенно подтверждает греческий след: именно там исторически компактно проживали греки. Встречается она и в Израиле, что тоже не противоречит версии о греческом или еврейском происхождении.

Социальный статус предков с такой фамилией, скорее всего, был невысоким: это были ремесленники, торговцы или крестьяне, получившие прозвище по своему поведению или занятию. Фамилия не дворянская, не книжная — она бытовая, живая, возникшая в устной речи.