Фамилия Пойта сегодня встречается преимущественно в Белоруссии, и это важная зацепка для ее разгадки. Скорее всего, перед нами фонетический вариант фамилии Пуйта, которая образовалась от аналогичного прозвища. В документах начала XX века упоминается фамилия Пуйто, которую также носили в основном белорусы. Со временем гласный «у» в произношении изменился на «о», так потомок человека с прозвищем Пуйта и стал Пойтой.

Само прозвище, по всей видимости, восходит к топониму Пуйта (Пуйте). Деревня с таким названием есть в Новгородской области, а погост Пуйте упоминается в древних актах. В 1137 году князь Святослав Ольгович издает «Устав», в котором закрепляет право новгородского митрополита получать «десятину» — десятую часть дани, собираемой в Заволочье новгородскими данщиками. Перечисляя девятнадцать погостов Новгорода «за волоком», князь официально заявлял, что эти земли принадлежат Новгороду Великому. Пять из названных погостов находились на реке Ваге, и среди них — Пуйте. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Пойта был выходцем из местечка Пуйта (Пуйте).

Сам топоним, по-видимому, имеет финно-угорское происхождение. Возможно, он связан с эстонским словом puit — «дерево». Такая версия правдоподобна: топонимика русского Севера хранит множество следов древнего финно-угорского населения, и названия с похожей структурой там не редкость. Если придерживаться этой гипотезы, то прозвище Пуйта могло указывать на человека, пришедшего с этих земель, — типичный случай, когда фамилию давали по месту прежнего жительства.

Впрочем, не стоит исключать и другой путь: прозвище могло закрепиться за человеком безотносительно к деревне, а уже потом, при переезде, стать его фамилией. Но в данном случае связь с конкретным погостом выглядит убедительнее — уж очень точно совпадает название. Так что, если вы носите фамилию Пойта, ваши предки, вероятно, ушли с новгородских земель, из-под Ваги, а их память о малой родине сохранилась в фамильном имени.