Фамилия Пресмыцкая — редкий случай, где географическая привязка оказывается надёжнее, чем попытка разобрать корень «на слух». На первый взгляд основа кажется прозрачной: «пресмыкаться», «пресмыкающееся». Однако версия о происхождении от прозвища Пресмыка (ползучий, льстивый человек) — самая слабая из возможных. Суффикс -ск- указывает на типично польский или западнорусский (шляхетский) способ образования фамилий от названия местности. И действительно, фамилия Пресмыцкий (а Пресмыцкая — её женская форма) восходит к топониму Пресмыцк или Пресмыка. Такое село Пресмыки существовало, например, в бывшем Минском воеводстве Великого княжества Литовского (ныне территория Беларуси). Таким образом, первый носитель фамилии — это человек, владевший землёй или живший в этом селе: Пресмыцкий буквально означало «тот, кто из Пресмык».

Основа «Пресмык-» в славянской топонимике не имеет отношения к пресмыканию. Скорее всего, это вариант древнего корня «смык-» (смыкать, замыкать) с приставкой «пере-» или «пре-». В диалектах «пресмыкать» могло означать «перегораживать», «запирать», а «пресмык» — узкий проход, перешеек или место, где река сужается. То есть село Пресмыки стояло на таком перешейке или у запруды. Эта версия логичнее и подтверждается тем, что в польских и белорусских говорах есть слова «przesmyk» (пролив, узкий проход) и «przesmykać» (протаскивать). Фамилия Пресмыцкий — это, по сути, фонетический вариант от «Пшесмыцкий» (Przesmycki), который при адаптации в русском языке потерял приставку «пере-» и приобрёл более привычное «пре-».

В дворянских родословных книгах Российской империи фамилия Пресмыцкий встречается по Виленской и Минской губерниям. Это были потомки мелкой шляхты, которая после разделов Речи Посполитой вошла в состав российского дворянства. Встречается вариант написания через «е» — Пресмецкая, что может указывать на белорусское «аканье» в произношении (Прасмыцкая) или на позднюю путаницу в документах при записи фамилии. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать корни не в «ползучих» прозвищах, а на карте Западного края — среди мелкопоместной шляхты, владевшей клочком земли у узкой речной переправы.