Фамилия Прихно звучит на русский слух непривычно, и сразу хочется понять, откуда взялась такая форма. Ответ лежит в украинской почве. Скорее всего, в основе лежит украинский глагол «прихати» — издавать глухой отрывистый звук, громко выпуская воздух из ноздрей или рта. Проще говоря, фыркать. Прозвище Прихно мог получить человек, у которого эта привычка бросалась в глаза. Согласитесь, такая деталь запоминается быстрее, чем черты характера.

Но у глагола есть и второе значение — переносное. «Прихати» означало выражать недовольство, сердиться, ворчать. Поэтому не исключено, что прозвище указывало не на физическую особенность, а на характер: вечно недовольный, брюзгливый предок вполне мог оставить такой след в роду.

Сама фамилия образована по типичной для украинских фамилий модели: к основе на согласный добавили суффикс -но. Такой суффикс часто встречается в фамилиях, образованных от прозвищ, и он придаёт слову оттенок ласкательности или, наоборот, иронии. В данном случае суффикс словно смягчает резкое звучание основы: вместо грубоватого «Прих» получается более «домашнее» «Прихно». Подобным образом строились и другие фамилии, например, от глагольных основ.

Интересно, что фамилия с таким корнем не слишком распространена. Это говорит о том, что прозвище было довольно редким и локальным. Скорее всего, оно закрепилось в конкретной местности, где жил человек с такой яркой особенностью, а потом разошлось по свету вместе с потомками. В написании фамилия сохранила украинское звучание, что тоже помогает проследить её географию: искать корни стоит на территории современной Украины, особенно в её центральных и восточных регионах, где такие словоформы встречались чаще.

Говорить о дворянском происхождении или принадлежности к конкретному сословию данных нет, и это нормально: большинство русских и украинских фамилий такого типа возникли в среде крестьян, казаков или мещан. Прозвище Прихно, скорее всего, дали человеку в быту, и оно прижилось, потому что точно описывало его манеру поведения или звук, который он издавал.