Фамилия Присэкару — редкий случай для русского ономастикона, и её происхождение напрямую связано с румынским и молдавским языковым ареалом. Она образована по типичной для восточно-романских фамилий модели: основа плюс суффикс -aru (или -ar). В румынском и молдавском языке суффикс -ar (а также его вариант -aru в форме именительного падежа) указывает на профессию или род занятий, примерно как русское -арь (пекарь, знахарь). Таким образом, перед нами не отчество и не прозвище по внешности, а фамилия, прямо называющая профессию предка.

Корень слова — «присэка» (рум. prăseca, prăseacă). В диалектах это слово имеет два близких значения. Первое — «вырубка», «просека» в лесу, то есть место, где вырублены деревья. Второе, более конкретное, — «лесосека», участок, отведённый под рубку, или, в переносном смысле, место, где заготавливают дрова. Исходя из этого, Присэкару — это «лесоруб», «дровосек» или, шире, «тот, кто работает на лесосеке». Прямых аналогов среди русских фамилий немного, но по смыслу фамилия близка к Дровосеков, Лесорубов или, если брать более архаичный вариант, Секирин (от «секира» — топор).

Географически фамилия почти наверняка происходит из исторической Молдавии или Трансильвании. В России и на Украине она практически не встречается, а если и встречается, то у носителей, чьи предки переселились из Бессарабии или Румынии в XIX—XX веках. Обратите внимание на написание: в румынском языке буква «î» передаёт звук, близкий к русскому «ы», поэтому фамилия читается как «Присэкару», а не «Присикару». В дореволюционных документах, если фамилию записывали кириллицей, могли писать «Прысэкару» или «Присекару».

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, эта фамилия не склоняется по падежам в мужском роде (Иван Присэкару, к Ивану Присэкару), но женский вариант фамилии (для замужних женщин) исторически мог принимать окончание -а (Мария Присэкару), хотя в современном употреблении чаще оставляют неизменной. Социальный статус предка был, скорее всего, низким — крестьянин или батрак, работавший в лесу, либо мелкий арендатор лесного участка. Фамилия не указывает на дворянское происхождение: в румынской среде фамилии с суффиксом -aru — это в основном фамилии простых людей, ремесленников и земледельцев.