Фамилия Прокофье — хороший пример того, как одна буква в окончании может кардинально изменить историю фамилии. В отличие от массовой фамилии Прокофьев (с суффиксом -ев, означающим «сын Прокофия»), форма Прокофье указывает на совершенно другую модель образования, характерную для украинской ономастики.

Основа фамилии — каноническое крестильное имя Прокофий (от греческого «Прокопиос» — «преуспевающий», «успешный»). Но если в русской традиции от этого имени образовывали фамилии через притяжательный суффикс (Прокофьев), то в украинской среде широко использовалась модель с суффиксом -ье. Этот суффикс (в украинском языке часто -є або -я) выполнял ту же роль — указывал на принадлежность, но звучал иначе. Прокофье — это буквально «чей?» — «Прокофиев», «относящийся к Прокофию». Такой способ словообразования был особенно распространен на Левобережной Украине, в частности на Полтавщине и Черниговщине, где фамилии на -ье встречаются гораздо чаще, чем в центральной России.

Интересно, что в дореволюционных документах эту фамилию могли записывать по-разному: Прокофье, Прокофьев, Прокофієв. Окончательное закрепление формы Прокофье произошло уже в советское время, когда паспортная система унифицировала написание. Носители этой фамилии — почти наверняка потомки выходцев из украинских губерний, где имя Прокофий было очень популярно, особенно среди казачества и крестьянства. В казацкой среде имя Прокофий (в народной форме Прокоп) было одним из распространенных, и фамилии от него встречаются в реестрах Запорожского войска.

Таким образом, если вы носите фамилию Прокофье, ваши предки происходят не из великорусских областей, а с территории современной Украины или юга России, где украинская модель образования фамилий была доминирующей. Это не «искаженный» вариант Прокофьева, а самостоятельная, исторически сложившаяся форма, которая говорит о регионе происхождения гораздо точнее, чем может показаться на первый взгляд.