Фамилия Пурин, предположительно, образована от прозвища Пура, которое берет начало от белорусского нарицательного «пура», то есть «осьмина». Так называлась старинная русская единица измерения объема сыпучих тел, равная 105 литрам. Можно предположить, что именование Пура относится к профессиональным именованиями и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать торговца. Возможно также, что прозвище Пура восходит к глаголу «пурить», который означает «нести что-то тяжелое, громоздкое». Скорее всего, именование Пура отражает особенности его носителя. Так могли прозвать физически крепкого мужчину, силача. Не исключено также, что прозвище Пура этимологически связано с литовским прилагательным purus – «рыхлый». Можно предположить, что так прозвали человека полного телосложения. Так и прозвище Пура закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Пурин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Пура, со временем получил фамилию Пурин. Так, в Книге памяти Новгородской области упоминаются Яков Мартынович Пурин, родившийся в 1900 году в деревне Андроново Псковской губернии, Ян Карпович Пурин, родившийся в 1905 году и проживавший в деревне Долгово Новгородского района Новгородской области.