Фамилия Пушкаерв — редкая и неочевидная с первого взгляда. В ней слышится что-то «пушкарское», но написание сбивает с толку: окончание -ев вместо привычного -ов намекает на то, что основа заканчивалась на мягкий согласный или шипящий. Если бы фамилия звучала как Пушкарёв, вопросов бы не было — это классический вариант отчества от прозвища Пушкарь, то есть артиллериста, мастера по изготовлению пушек или служилого человека «пушкарского чина». Но Пушкаерв — совсем другое.

Скорее всего, перед нами не русская, а коми-пермяцкая или удмуртская фамилия. В финно-угорских языках Прикамья распространена модель образования фамилий с суффиксом -ев, который присоединялся к основам на мягкий звук. Основа Пушкар — это вариант тюркского или коми имени Пушка, возможно, восходящего к слову «пушка» как прозвищу человека с громким голосом или вспыльчивым характером. В коми языке «пушка» означает «пух» или «мякина», что могло быть прозвищем легковесного или несерьёзного человека. То есть Пушкаерв — это буквально «сын Пушкара» или «из рода Пушкара».

Версия о связи с пушкарями-артиллеристами маловероятна. Если бы предок был пушкарём, фамилия закрепилась бы как Пушкарёв или Пушкарский — в центральных регионах России. Ареал фамилии Пушкаерв узок: она встречается в Пермском крае, Удмуртии и Кировской области, где финно-угорский субстрат силён. Это подтверждает и то, что суффикс -ев здесь не от мягкого «рь», а от твёрдого «р» в основе, которую в русском языке переосмыслили как «Пушкарь», но в местном произношении звучало иначе.

Таким образом, носители фамилии Пушкаерв — потомки человека по имени или прозвищу Пушкар из коми-пермяцкой или удмуртской среды. Никакого отношения к артиллерии эта фамилия не имеет, а её написание — не ошибка, а отражение местной языковой традиции.