Фамилия Пушкарёвас — редкий случай, когда русская по происхождению основа получила литовское оформление. В отличие от привычных русских фамилий на -ов/-ев, -ин или -ский, здесь мы видим суффикс -ас, характерный для мужских фамилий в Литве. Если бы фамилия осталась в русской среде, она звучала бы как Пушкарёв, но в литовской традиции к основе добавили окончание родительного падежа, превратив её в Пушкарёвас. Такая модель встречается у потомков русских старообрядцев или переселенцев, которые жили на территории Литвы и со временем адаптировали свои фамилии к местному языку.

Основа фамилии — прозвище или профессия «пушкарь». В допетровской Руси пушкарями называли мастеров литейного дела, которые отливали пушки, а также артиллеристов, обслуживавших орудия. Это была уважаемая и опасная работа: пушкари входили в состав особых приказов, а в мирное время их ценили за ремесленные навыки. Прозвище Пушкарь мог получить как сам артиллерист, так и его потомок, закрепив за родом профессиональное имя.

Суффикс -ёв в русской части фамилии указывает на принадлежность: Пушкарёв буквально значит «сын пушкаря» или «из семьи пушкаря». Литовское -ас добавилось позже, когда носители фамилии оказались в балтоязычной среде. Скорее всего, это произошло в XIX–XX веках, когда в Литве активно шла литуанизация фамилий у местных жителей, в том числе у русскоязычных.

Географически фамилия Пушкарёвас почти не встречается за пределами Литвы. В России и Беларуси её носители — единичны, и чаще всего это люди, чьи предки эмигрировали из Литвы обратно. В самой Литве фамилия редкая, но стабильно фиксируется в переписях, особенно в восточных районах, где исторически жили староверы.

Корень «пушк-» роднит фамилию с пушкой, но не стоит путать её с фамилией Пушкин, образованной от прозвища Пушка (так могли назвать человека с пушкой — пучком волос). Пушкарёвас — однозначно профессиональная фамилия, без вариантов толкования.