Фамилия Пыко, вероятно, ведет свое начало от «охранительного» мирского имени Пыко, служившего в качестве оберега. В основе имени, скорее всего, лежит украинское слово «пика» - «некрасивое, дурное лицо, рожа, харя».