Фамилия Пырховка — редкая и необычная по своему звучанию. Её главная особенность в том, что она образована не по стандартной модели русских фамилий на -ов, -ин или -ский, а с помощью суффикса -к(а). Такая модель типична скорее для украинских, белорусских или западнорусских фамилий, где она нередко указывала на происхождение из определённого места или на прозвище, данное по характерному признаку.

Основа фамилии — «Пырхов». В её основе лежит древнерусское прозвище Пырх, которое могло звучать и как Пырхо. Слово «пырх» в диалектах связано с глаголом «пырхать» — то есть фыркать, пыхтеть, издавать отрывистые звуки. Прозвище Пырх могли дать человеку с тяжёлым дыханием, вспыльчивому или, наоборот, тому, кто постоянно суетился и «пыхтел» над делом. Встречается и другая версия: корень «пыр» мог относиться к пыли, к чему-то рассыпчатому или мелкому (сравните: «пырхать» — поднимать пыль). Тогда Пырхом называли либо неряшливого человека, либо, напротив, работника на мельнице или в поле, где много пыли.

Суффикс -ка в фамилии Пырховка выполняет роль притяжательного или локативного показателя. В белорусской и украинской традиции фамилии на -ка часто означали «сын такого-то» или «житель такой-то местности». То есть Пырховка — это буквально «сын Пырха» или «человек из рода Пырховых». В русском контексте такая форма встречается реже, но она возможна, если фамилия закрепилась в среде, где ценилась именно такая модель (например, среди казачества или в южных регионах).

С географической точки зрения, фамилия Пырховка могла возникнуть в Беларуси, на Смоленщине, в Брянской области или на Украине. Там же встречаются однокоренные фамилии Пырх, Пырхов, Пырхун. В официальных документах XIX века такие фамилии могли записать с окончанием -ка, если носитель был крестьянином или мещанином — в этих сословиях окончание часто указывало на прозвищное происхождение, а не на дворянский статус.

Таким образом, Пырховка — это фамилия-прозвище, которая говорит о характере, поведении или роде занятий предка. Она не имеет отношения к дворянским родам, но зато хранит живую народную речь и бытовые детали прошлого.