Фамилия Пышмынцев образована от прозвища Пышмынец. Оно же, скорее всего, восходит к названию реки Пышма в Западной Сибири, правого притока Туры. Свой исток она берет на восточном склоне Уральских гор и протекает по территории Свердловской и Тюменской областей. Сам гидроним, по мнению исследователей, происходит от мансийского слова «пышма», которое переводится как «тихая».