Фамилия Пысина образована от прозвища Пыся. Согласно одной из гипотез, оно ведет свое начало от слова «пыса», которое употреблялось западными славянами в значении «лицо». Возможно, что прозвище было связано с какими-либо особенностями внешности и давалось с целью подчеркнуть ее красоту или, наоборот, изъяны. Кроме того, существует версия, что в основу прозвища Пыся лег глагол «пыскать», который имеет значение «раскидывать, бросать, тратить попусту». В таком случае Пысей в народе могли прозвать как неаккуратного, неопрятного человека, так и мота, кутилу, предававшегося праздной жизни. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Пыся, со временем получил фамилию Пысина.