Фамилия Рабийчук — яркий пример западноукраинской модели фамилии, которая с первого взгляда выдаёт регион своего происхождения. Её выдают суффиксы: -чук характерен для Подолья, Волыни, Буковины и Галиции. Он указывает на родство по мужской линии: буквально «Рабиев сын» или «потомок Рабия».

В основе фамилии лежит прозвище или имя Рабий. Здесь возможны два объяснения, и оба не связаны с «рабством» в современном смысле. Первое: от церковного имени Раввула (арамейское «учитель»), которое в народном произношении могло превратиться в Рабий. Второе, более вероятное: от древнего еврейского обращения «рабби» — «учитель, наставник». В украинских землях, особенно на Правобережье, это слово могло закрепиться как прозвище уважаемого грамотного человека, знатока закона или просто начитанного крестьянина, которого в селе звали Рабием. Есть и бытовая версия: в некоторых говорах «рабий» — диалектное обозначение расторопного, работящего человека.

Словообразовательная цепочка проста: прозвище Рабий → суффикс принадлежности -ук/-чук → Рабийчук. Фамилия не дворянская, не священническая — суффикс -чук в массе своей закреплялся за крестьянскими и казацкими родами. Носители Рабийчук — это потомки свободных сельских жителей или казаков, живших на территории современной Западной Украины, реже — в приграничных районах Польши и Молдовы.

Примечательно, что фамилия избежала русификации: окончание -чук не переделали в -ов или -ев, как это часто случалось при записи в российских метриках. Это говорит о том, что род в XIX веке оставался в среде украинского населения, не переходя в великорусское сословие. Встречаются варианты написания — Рабийчук и Рабийчук (с ударением на последний слог), но форма с «и» перед суффиксом устойчива.

Однокоренные фамилии — Рабий, Рабиев, Рабинович — показывают, насколько широко разошлась основа по разным моделям: от простого прозвища до фамилии с еврейским патронимическим суффиксом. Рабийчук стоит в этом ряду как чисто украинский вариант, без религиозного или сословного подтекста.