Фамилия Рабощук звучит как типичная западноукраинская или белорусская фамилия, и её разбор это подтверждает. В основе лежит суффикс -ук/-щук, который в этих регионах указывал на принадлежность к кому-то: сын или ученик мастера. Рабощук — это «сын или человек Работа» или «ученик Работа». А вот что скрывается за самим корнем Раб- — тут есть интересный поворот.

Самое прямое и очевидное — связь со словом «работа». Однако в старом украинском и белорусском языке «работа» могла означать не просто труд, а конкретное ремесло или даже барщину. Человек по прозвищу Раб, Работ, Рабочий — это мог быть либо усердный труженик, либо человек, находившийся в услужении. Но есть и другая, менее заметная версия: корень Раб- мог восходить к дохристианскому имени типа Рабко или Рабец, где «раб» означало «слуга» в религиозном смысле («раб Божий»), и такое имя давали при крещении. Со временем имя превратилось в прозвище, а затем в фамилию.

Модель образования через -щук (а не -ук) говорит о том, что фамилия скорее всего сложилась на Волыни, Полесье или в Подляшье. В этих краях суффикс -щук — вариант -чук, указывающий на мягкую основу. Если бы предка звали Раб, то его сын был бы Рабчук, но из-за местных диалектных особенностей «б» перед «ч» перешло в «щ», и получилось Рабощук. Такие фонетические переходы характерны для говоров западной Украины и юго-восточной Польши.

Сословно фамилия не элитарная: Рабощуки в массе своей были крестьянами или мещанами, ремесленниками. В архивных записях XIX века эта фамилия встречается в метрических книгах Волынской губернии, особенно в окрестностях Луцка и Ровно. В Россию фамилия попала с волнами миграции из Западной Украины в конце XIX — начале XX века, поэтому современные носители часто имеют корни именно оттуда.

Интересная деталь: в польском языке есть слово «robota» с тем же значением, но фамилия Рабощук — не польская по суффиксу. Польские аналоги звучали бы как Робоцкий или Роботкевич. Рабощук — чисто восточнославянская, украинская форма, и её носители, скорее всего, происходят из среды, где украинский язык был основным.