Фамилия Работяшкин образована от прозвища Работяшка — так в старину называли трудолюбивого, усердного человека, который не гнушался никакой работы. В основе лежит нарицательное «работа», а суффикс -яшк- придаёт слову ласкательный, даже несколько снисходительный оттенок. Это не нейтральное «работник», а скорее народное, разговорное прозвище, которым могли наградить и за бурную деятельность, и за неутомимость, а иногда — с лёгкой иронией.

Словообразовательная модель здесь классическая: прозвище Работяшка → притяжательное прилагательное «Работяшкин» → фамилия. Суффикс -ин указывает на принадлежность: буквально «сын Работяшки». Такая модель — одна из самых распространённых в русской антропонимии, она встречается у фамилий, образованных от слов с конечным -а/-я.

Интересно, что фамилия бытует в двух параллельных формах: Работяшкин и Работяшкины. Второй вариант — это форма множественного числа, которая в русской традиции обозначает весь род, всю семью. В документах и бытовом употреблении она часто закреплялась за целыми династиями, особенно в крестьянской среде, где фамилии нередко фиксировали за целым семейством, а не за отдельным его представителем.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и пик его пришёлся на XVI–XVII века, когда прозвища начали закрепляться за потомками. Скорее всего, первые Работяшкины появились где-то в северных или центральных русских землях, где слово «работа» и его производные бытовали особенно широко.

Родственных фамилий немало: Работягин, Работнов, Работкин. Они все выросли из одного корня, но каждое прозвище имело свой оттенок. Если «работяга» — это скорее уважительное или нейтральное обозначение, то «работяшка» звучит теплее и проще, по-домашнему. Возможно, именно поэтому фамилия Работяшкин сохранила этот оттенок близости к народной речи.

Фамилия Работяшкин — памятник славянской письменности и культуры, но памятник особого рода: он не про гербов и титулов, а про повседневный труд, который всегда был в почёте на Руси.