Фамилия Радолицкий происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Радолицкий образована от названия реки Радоль, протекающей на северо-западе Европейской части Российской Федерации, в Мошенском муниципальном районе Новгородской области. Радоль — левый приток Увери. В древности по Радоли проходил мстинско-меглинский водный торговый путь. Вероятно, основатель рода Радолицких жил недалеко от такой реки. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Радолицкий, со временем получил фамилию Радолицкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Радолицкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Радолицкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.