Фамилия Радолицкий — редкий пример фамилии, образованной не от имени или прозвища, а от названия конкретного водного объекта. В её основе лежит река Радоль, левый приток Увери, протекающая в Мошенском районе Новгородской области. Это северо-запад европейской части России, край глухих лесов и озёр, где названия рек часто хранят следы древнейших славянских и финно-угорских наречий.

Модель образования здесь — типичная для «географических» фамилий: основа Радол- плюс суффикс -ицк-, который указывает на принадлежность к местности. Такой суффикс встречается реже, чем привычные -ов или -ин, и обычно закреплялся за выходцами из сёл, деревень или, как в данном случае, из окрестностей реки. Первоначально прозвище Радолицкий получал человек, который жил на берегах Радоли или переселился оттуда в другое место. За ним это прозвание закреплялось, а уже потомки, как это часто бывало, превратили его в наследственную фамилию.

Есть в этой истории и более глубокая деталь. В древности по Радоли проходил мстинско-меглинский водный торговый путь. Это значит, что река была не просто тихой лесной артерией, а частью оживлённой сети, связывавшей Новгородские земли с более отдалёнными районами. Основатель рода мог быть не только земледельцем или рыбаком, но и лодочником, купцом или смолокуром, обслуживавшим этот путь. Впрочем, это лишь предположение — точных сведений о занятиях первых Радолицких у нас нет.

О времени возникновения фамилии говорить сложно. Процесс закрепления фамильных прозвищ растянулся на несколько столетий, и в разных слоях общества он шёл с разной скоростью. Ясно лишь, что фамилия с таким суффиксом сформировалась относительно поздно, не раньше XVI–XVII веков, когда «географические» прозвания стали массово переходить в разряд наследственных.

Сама по себе фамилия Радолицкий — ценный памятник местной топонимики. Она сохранила для нас название реки, которое в противном случае могло бы остаться только на старых картах. И хотя точное место и время появления рода Радолицких сегодня установить невозможно, сам факт, что фамилия дожила до наших дней, говорит о прочной связи её носителей с новгородской землёй.