Фамилия Раджибалиев — яркий пример того, как русская модель образования фамилий (с помощью суффикса -ев) накладывается на восточное личное имя. В основе лежит сложносоставное мусульманское имя Раджибали (Раджабали), где первая часть «Раджиб» (или «Раджаб») восходит к арабскому слову «раджаб» — название седьмого месяца исламского календаря, одного из четырёх священных месяцев. Вторая часть — «Али» — имя двоюродного брата и зятя пророка Мухаммеда, четвёртого праведного халифа, чрезвычайно почитаемого в исламе. Таким образом, имя Раджибали можно перевести как «Раджаб Али» или «рождённый в месяц Раджаб (и названный в честь) Али».

Словообразовательная модель здесь прозрачна: к основе Раджибали- прибавляется русский патронимический суффикс -ев (вариант -ов после мягких и шипящих согласных), указывающий на принадлежность: «сын Раджибали». Такая модель типична для фамилий, возникших в среде народов Северного Кавказа и Закавказья, которые вошли в состав Российской империи и чьи имена были адаптированы под русскую фамильную систему. Носители фамилии — скорее всего, потомки человека по имени Раджибали, жившего, вероятно, в Дагестане, Чечне или Азербайджане.

Примечательно, что фамилия сохранила двойное ударение, которое может падать как на второй слог (Раджибалиев), так и на третий (Раджибалиев), в зависимости от местной произносительной традиции. Встречаются и варианты написания — Раджабалиев, Раджабалиев, что связано с колебаниями в передаче арабской фонетики кириллицей. В отличие от более распространённых фамилий на -ов, эта — редкая и указывает на конкретное, а не на самое ходовое имя в основе. Сравните с однокоренными Раджабов, Алиев, которые встречаются гораздо чаще: здесь же мы видим сращение двух имён в одно, что делает фамилию уникальным маркером родословной.