Фамилия Радзилевич — это отчество, которое отвечает на вопрос «чей ты будешь?» и означает «сын Радзила» или «из рода Радзила». Суффикс -евич в белорусской и польской традиции указывает на принадлежность к роду, поэтому носитель фамилии — прямой потомок человека с прозвищем или именем Радзил.

Сам корень восходит к польскому слову «radzić» — «советовать». В этом случае прозвище Радзил получал мудрый и опытный человек, к которому шли за советом, чьё слово было весомым в общине. Такая версия выглядит правдоподобной: в старину советник — не просто болтун, а человек с жизненным опытом, часто старший по возрасту, уважаемый односельчанами.

Есть и вторая версия, связанная с именем. Радзил мог быть уменьшительной белорусской формой старославянских имён Радослав («заботящийся о славе») или Радомир («заботящийся о мире»). Оба имени были распространены у славян, и сокращение до Радзил — естественный шаг в живой речи. Какая версия вернее? Обе имеют право на существование, но первая — через советника — чаще встречается в ономастике как объяснение прозвищ, потому что имена Радослав и Радомир в быту чаще давали полные формы, а вот прозвище по характеру или роду занятий — вещь более распространённая.

Географически фамилия тяготеет к западным землям — Беларуси и Польше, где суффикс -евич встречается повсеместно. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые закрепились раньше и в центральных областях, -евич указывает на более позднее оформление и на связь с западнорусскими землями, испытывавшими влияние польской культуры.

Если ваш предок носил фамилию Радзилевич, он, скорее всего, был крестьянином или мещанином, потому что дворянские роды чаще оформляли фамилии через -ский/-цкий. Простой люд получал отчества по отцу или деду, и так закреплялось родовое имя. Со временем форма застыла, и уже сын Радзила, его внук и правнук стали писаться одинаково — Радзилевич.