Фамилия Рагонская — одна из тех, что сразу выдают своё происхождение характерным суффиксом. Она образована по типичной для польской и западнорусской шляхты модели: основа плюс суффикс -ский/-ская. Такие фамилии в XVI–XVII веках давали по названию поместья, усадьбы или местечка, которым владел род. Владелец Рагон (или Рогон) — отсюда Рагонские.

География фамилии указывает на западные регионы. Скорее всего, корни уходят в пределы бывшей Речи Посполитой — современные Беларусь, Украина или восточная Польша. Топоним «Рагон» или «Рагоны» мог обозначать конкретное село или хутор. На слух фамилия перекликается с польским «rog» (рог) или «rogać» (бодать, иметь рога), но в основе, вероятно, не прозвище, а географическое название. Встречается также вариант Рагунская, что может указывать на другой говор или диалектную особенность.

Разберём суффикс. -ская — типично дворянский, территориальный. В отличие от крестьянских фамилий на -ов/-ин, которые образовывались от имени или прозвища отца, Рагонская сразу говорит о владении землёй или принадлежности к определённой местности. Носительницы этой фамилии — потомки тех, кто когда-то жил в урочище Рагон или владел им.

Спорных версий немного. Иногда Рагонских путают с Рагозиными — фамилией от прозвища «рагоза» (ссора, склока). Но суффиксы разные: -ин против -ская, и значение другое. Рагонская — не про сварливый характер, а про «рогоносца» в топонимическом смысле, то есть про место, возможно, изогнутое, рогообразное, или просто про фамилию поместья.

Встречаемость фамилии сегодня невысокая. Основные очаги — Беларусь (особенно Гродненская и Минская области) и запад России (Смоленщина, Псковщина). Встречается и среди потомков польской шляхты, переселившихся в Сибирь после восстаний XIX века. Если вы носите эту фамилию, разумно искать родовое гнездо в метрических книгах костёлов или униатских церквей западных губерний Российской империи.