Фамилия Раменский чаще всего указывает на связь предка с местностью, а не с личным прозвищем. В основе лежит топоним Раменское — город, который с XVIII века известен как село Ново-Троицкое с развитым ткацким делом. В 1831 году там основали текстильную фабрику, и к концу XIX века она выросла в одно из крупнейших предприятий России. Поэтому потомки работников и жителей этого села, переезжая в другие губернии, получали прозвание по месту выхода — Раменские.

Сам топоним восходит к слову «раменье», что значит «опушка, окраина леса». Такое имя давали поселениям, возникшим у кромки густого бора, на земле, расчищенной под пашню. Модель образования фамилии простая: основа — название населённого пункта, суффикс -ск- указывает на принадлежность («из Раменского»), окончание -ий оформляет прилагательное в мужском роде. По такой же схеме возникли, например, фамилии Звенигородский или Можайский.

Существует и вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на жизнь. Она выводит фамилию от диалектного прозвища Раменый. В говорах так могли назвать жителя лесной глуши, медведя или охотника на него. Если опираться на эту гипотезу, прозвище либо описывало глухое место жительства предка, либо его занятие — добычу зверя, либо внешность — крупного и сильного человека. Однако для фамилии с суффиксом -ск- версия с прозвищем менее типична: такие формы обычно закреплялись за выходцами из сёл, а не за личными качествами. Потому топонимическое объяснение выглядит правдоподобнее.

Стоит учесть, что фамилия не обязательно связана именно с подмосковным Раменским. Одноимённые сёла и деревни встречались в разных регионах, и в каждом случае название имело ту же лесную основу. Но историческая значимость и масштаб ткацкого производства в Московской губернии делают именно этот центр наиболее вероятным источником для большинства носителей фамилии. В документах фамилия фиксируется с XIX века, когда после отмены крепостного права бывшие крестьяне и мастеровые активно получали официальные фамилии по месту рождения или проживания.