Фамилия Рамик образована от мужского тюркского имени Рами (в некоторых диалектах — Рамик), которое в переводе с арабского означает «стреляющий из лука, лучник; имеющий стрелы». Согласно другой гипотезе, фамилия Рамик ведет свое начало от аналогичного прозвища, основой для которого послужило украинское нарицательное «рамик» - «зарубка». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он был охотником или путешественником, который делал зарубки, чтобы не сбиться с пути, либо лесорубом или плотником.