Фамилия Рассамакина — женская форма фамилии Рассамакин. Её основа — прозвище или нецерковное имя Рассамака. Слово это тёмное, и именно в его неочевидности — главная загадка фамилии. В официальных источниках по русской ономастике эта фамилия не описана подробно, поэтому приходится реконструировать её смысл через аналогии и диалектную лексику.

Скорее всего, корень «рассамак-» восходит к глаголу «рассемать» или «рассамать» — в северных и сибирских говорах так говорили о растрёпанном, небрежном человеке или о том, кто ходит вразвалку, не спеша. В таком случае Рассамака — прозвище нерасторопного, неряшливого или медлительного человека. Вторая версия, менее вероятная, но любопытная: связь с тюркским «самак» (дурак, глупец) и русской приставкой «рас-», усиливающей значение. Тогда прозвище могло означать «совсем бестолковый». Однако для фамилий, бытующих в центральной России, первая, славянская версия правдоподобнее.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Рассамакин — «сын Рассамаки». Такая модель типична для прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. Фамилия редкая, географически привязана в основном к Поволжью и Уралу — по данным современных телефонных справочников, большинство Рассамакиных живут в Самарской области и Пермском крае. Это косвенно подтверждает диалектное происхождение: именно в этих регионах слово «рассамать» фиксировали этнографы XIX века.

Фамилия недворянская, не встречается в родословных книгах. Носители её, скорее всего, были государственными крестьянами или однодворцами — людьми, получившими прозвище по внешности или повадке. В отличие от фамилий на «-ский», которые часто указывали на место жительства или владение, Рассамакина — чисто «прозвищная», личная характеристика предка.