Фамилия Ратик — редкий пример, где географическое бытование почти наверняка подсказывает происхождение, и это не славянский корень. В русском языке фамилии на -ик обычно указывают на западнорусские или украинские земли (как Радзик, Ковалик), но с основой «рат-» картина меняется.

Основа «рат-» в русском контексте сразу отсылает к слову «рать» (войско) или «ратный» (военный). Однако фамилия Ратик не образуется по стандартной модели «рать» → «Ратик»: суффикс -ик здесь не уменьшительный, а скорее словообразовательный, характерный для польских и белорусских фамилий. Если бы фамилия была исконно русской, она звучала бы как Ратов или Ратин. Форма на -ик выдает юго-западное влияние.

Главная версия — фамилия восходит к польскому прозвищу или имени Rat, которое в свою очередь могло быть сокращением от имени Radosław (Радослав) через форму Radek. В польской ономастике Ratik — это вариант с суффиксом -ik, обозначающим потомка или носителя признака: «сын Рата» или «маленький Рат». Встречается такая фамилия в основном на территории современной Польши, в Западной Украине и в Беларуси.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с еврейским именем Ратик (уменьшительное от имен на Рат-, например, Ратнер). В еврейской традиции фамилии на -ик часто образовывались от личных имен или профессий, но для этого случая нет устойчивых подтверждений.

С точки зрения социального контекста, носители фамилии Ратик в Российской империи XIX века фиксировались преимущественно в Гродненской и Волынской губерниях — то есть в зоне польско-украинского пограничья. Это согласуется с версией о польском корне: предки могли быть мещанами или крестьянами, получившими фамилию по прозвищу отца.

Коротко: фамилия Ратик — скорее всего, польского или западнорусского происхождения, образованная от сокращенного имени Radosław через суффикс -ik. Военная семантика корня («рать») здесь вторична и могла повлиять на народное переосмысление фамилии уже после ее закрепления.