Фамилия Ражманов — редкий случай, где на стыке письменной и устной традиции могло произойти смешение двух разных корней. Самая вероятная версия: в основе лежит тюркское мужское имя Разман (Ражман), бытовавшее у татар, башкир и других народов Поволжья. Имя это арабского происхождения, восходит к Рахман — «милостивый», один из эпитетов Аллаха. Но в русском восприятии звук «х» в середине слова часто выпадал или заменялся на «з»: так Рахман превращался в Разман. А фамилия Ражманов — это уже результат обратного озвончения: «з» перед «м» перешло в «ж» (точно так же, как в говорах «поздно» произносят как «пождно»). Словообразовательная модель проста: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть «сын Ражмана» или «потомок Ражмана».

Есть и другая гипотеза, менее надёжная, но любопытная. В некоторых говорах русского Севера и Сибири бытовало слово «раж» — «рвение, усердие, запал». Отсюда — прозвище Ражман, то есть человек азартный, горячий. Но эта версия слабее: во-первых, слово «раж» не образует типичного для прозвищ суффикса -ман, во-вторых, фамилия Ражманов встречается прежде всего в тех регионах, где сильны тюркские ономастические традиции — в Татарстане, Башкортостане, Оренбуржье.

По сословной принадлежности носители фамилии относились к разным группам: среди Ражманов были и крестьяне, и мещане, и служилые татары. В документах XVIII–XIX веков фамилия встречается в метрических книгах Казанской и Уфимской губерний. Интересно, что в некоторых записях встречается вариант «Рожманов» — это следствие аканья: безударное «а» на письме могли заменять на «о», хотя произносили по-прежнему.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Ражманов стоит в одном ряду с Рахмановым, Размановым, Рахманкуловым. Все они восходят к одному корню, но Ражманов — наиболее русифицированная форма, прошедшая через несколько ступеней фонетической перестройки.