Фамилия Редкоплетова образована от прозвища Редкоплёт — скорее всего, так называли человека, который занимался плетением, но делал это редко, нерегулярно или небрежно. В основе — соединение двух слов: «редко» и «плести». В русских говорах у слова «плести» было много значений: от прямого (плести корзины, лапти, сети) до переносного («плести небылицы», «путать»). Поэтому прозвище могло относиться и к мастеру, который брался за работу от случая к случаю, и к человеку с путаной, сбивчивой речью.

Фамилия стоит в женском роде: Редкоплетова — это жена или дочь Редкоплёта. Мужской вариант — Редкоплетов. По типу образования это типичная «патронимическая» фамилия, каких много в русском языке: от прозвища с помощью суффикса -ов (в женском варианте -ова). Модель простая и старая, характерная для крестьянской и мещанской среды XVI–XVIII веков, когда фамилии ещё не закрепились окончательно и нередко возникали из бытовых характеристик.

Интересно, что фамилия эта редкая по двум причинам. Во-первых, она буквально «говорит» о редкости: само слово «редко» в составе намекает на нечастую встречаемость. Во-вторых, в ономастике известны фамилии по ремеслу — Плетнёв, Плетухин, Лаптев, — но с уточнением «редко» это почти единичный случай. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна и в работах В. Никонова подобные композиты с наречием в первой части выделяются как отдельная группа, но их мало. Редкоплетов — как раз такой «штучный» экземпляр.

Географически фамилия встречается в основном в центральных и южных областях России — в Воронежской, Ростовской, Волгоградской областях. По данным переписей, носителей немного, что подтверждает исходную идею прозвища. Скорее всего, предки Редкоплетовых были вольнонаёмными или государственными крестьянами, занимавшимися подсобными промыслами — плетением корзин, верёвок, лаптей на продажу. Прозвище могло закрепиться за тем, кто не держал постоянной мастерской, а работал от случая к случаю.

В написании фамилия устойчива: вариант через «е» (Редкоплетов) — основной, с буквой «ё» почти не встречается, хотя в говорах могло произноситься и «Редкоплётов». Ударение падает на третий слог: Редкопле́това.