Фамилия Рекасон — редкий случай в русской ономастике, и её происхождение неочевидно. С первого взгляда бросается в глаза нетипичный для русских фамилий финальный элемент «-сон». Это окончание — прямой маркер скандинавского (шведского, норвежского, датского) или английского происхождения, где оно означает «сын». Однако в России такие фамилии могли появиться двумя путями: либо через обрусевших потомков иностранцев (например, шведских пленных или специалистов, приглашённых при Петре I), либо как искусственное образование у семинаристов.

Если разбирать основу «Река-», то наиболее вероятна её связь с финно-угорским или прибалтийским субстратом. В карельском и финском языках есть слово «reka» — «нарта», «сани». В таком случае прозвище Рекка могли дать человеку, который делал сани или возил на них грузы. В северных губерниях России (Архангельской, Олонецкой) такие контакты с карелами и финнами были обычны, и фамилии на «-сон» там изредка встречались, хотя чаще они переоформлялись в русские патронимы на «-ов».

Вторая версия — немецкая. В немецком «Recke» означает «богатырь», «витязь», а «Recken» — глагол «вытягивать», «растягивать». Фамилия могла возникнуть у потомков немецких колонистов или ремесленников, работавших с металлом (кузнецов, оружейников), где прозвище «der Recke» закрепилось за физически сильным человеком. Окончание «-son» в этом случае могло быть результатом поздней русификации или ошибки писарей, которые переделали немецкое «Recken» (фамилию во множественном числе) в «Рекасон» по аналогии с русскими фамилиями на «-ин» и «-ов».

Третья, менее вероятная гипотеза — топонимическая. В Швеции есть местечко Reka (приход в лене Сконе), и фамилия могла означать «родом из Реки». Но для России такой вариант маловероятен — носителей единицы, и без документального подтверждения это лишь догадка.

Словообразовательная модель фамилии Рекасон не вписывается в типичные русские патронимы (-ов, -ев, -ин) или прозвищные (-их, -ых, -ский). Это говорит о том, что фамилия, скорее всего, пришлая и сохранила исходную форму. Если ваш предок носил её в XIX веке, ищите его в метриках среди мещан или крестьян западных губерний (Петербургской, Выборгской) или в среде петербургских немцев. В дворянских родословных книгах она не зафиксирована — это фамилия простонародная или разночинская, без сословного блеска.