Фамилия Репишный — самобытный памятник славянской культуры, который хранит память о происхождении предка. В основе фамилии лежит прозвище, и его происхождение можно объяснить несколькими версиями, ни одна из которых не является бесспорной.

Наиболее вероятная гипотеза связывает прозвище с глаголом «репениться». В словаре Владимира Даля он трактуется как «скоро говорить, тараторить», а также «ревновать». Если следовать этой версии, прозвище Репишный отражало либо особенности речи человека — например, его торопливость и бойкость языка, — либо черты его характера, такие как ревнивость или рвение в каком-то деле.

Вторая версия отталкивается от существительного «репа». Репа в народной культуре — символ простоты и основательности, а сам корнеплод нередко ассоциировался с крепостью и плотностью. Исходя из этого, прозвище Репишный мог получить человек коренастый, плотный, «крепкий как репа». Кроме того, в старину репу широко использовали и в кулинарии, и в лечебных целях. Поэтому не исключено, что прозвище относилось к «профессиональным» именованиям: предок мог быть поваром, который готовил репу, или лекарем, применявшим её в снадобьях.

Фамилия образована по модели, характерной для славянских языков: прозвище Репишный закрепилось за человеком как наиболее употребительное именование, а со временем перешло на его потомков. Такой путь — от прозвища к фамилии без добавления суффикса — встречается реже, чем привычные формы на -ов или -ин, что делает фамилию особенно интересной для изучения. Потомок человека с прозвищем Репишный со временем получил фамилию Репишный.

Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии был длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Репишный можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований, которые требуют работы с архивными документами и метрическими книгами.