Фамилия Ридецкая — женская форма, мужская — Ридецкий. В её основе лежит топоним, а не личное имя или прозвище, что сразу выделяет её среди множества фамилий на -ов и -ин. Суффикс -цк- (в варианте -ецк-) типичен для польской и западнорусской традиции: так образовывали фамилии дворян и шляхты по названию родового имения или местечка. Ридецкие, скорее всего, происходят из населённого пункта с корнем Рид-: это могло быть село Рида, Ридки или Ридзево на территории современной Польши, Беларуси или Украины. Точное место установить трудно: таких топонимов несколько, и все они редкие.

Сам корень Рид- не имеет прозрачного славянского значения. Самая правдоподобная версия — что он восходит к немецкому «Ried» (тростник, камыш, болотистая низина). В эпоху немецкой колонизации и культурного влияния в Прибалтике и на западе Речи Посполитой такие названия приживались: село Рида могло стоять на болоте или у камышовых зарослей. Менее вероятно, но не исключено, что корень связан с древнепрусским или литовским словом со схожим звучанием.

Исторически фамилия Ридецкий — шляхетская, хотя и не громкая. В реестрах дворянских родов Царства Польского и западных губерний Российской империи встречаются Ридецкие герба Сас или Прус (разные ветви). Это значит, что предки носительницы фамилии могли владеть небольшим имением и несли военную или административную службу. Однако в XIX веке часть Ридецких потеряла дворянство и перешла в мещанство или однодворцы, поэтому сегодня фамилия встречается и в крестьянской, и в городской среде.

Написание «Ридецкая» (с буквой «и») — современная норма. В старых документах возможны варианты «Рыдецкая», «Ржедецкая», что связано с местными говорами и неразличением «ы» и «и» в польской кириллической записи. Фамилия редкая, за пределами Польши и западных областей Украины и Беларуси почти не встречается, в России — единичные случаи, в основном потомки переселенцев конца XIX — начала XX века.