Фамилия Рольський звучит по-польски, и это ключ к её происхождению. Суффикс -ский (-ski) в польской традиции указывает на дворянское происхождение или на связь с местностью. В отличие от русских фамилий на -ский, которые часто давались семинаристам, польские фамилии с этим суффиксом почти всегда означали, что человек был шляхтичем (дворянином) и владел землёй, от названия которой и получил фамилию.

Основа фамилии — «Рольськ» или «Рольско». Это мог быть населённый пункт, от которого предок взял фамилию. Наиболее вероятна связь с польским словом «rola» — пашня, поле, а также с глаголом «rolić» (пахать). Топонимов с корнем «Роль-» в Польше и на западе Украины (исторические земли Речи Посполитой) несколько: например, деревни Роля, Рольна, или усадьба Рольско. Таким образом, Рольський — это «тот, кто из Рольска» или «владелец пашни». Вторая версия, менее вероятная, — от прозвища «Роль», которое давали крестьянину-земледельцу, но тогда фамилия скорее звучала бы как Ролев.

В XVII–XVIII веках, когда шляхта активно записывала фамилии, носители «Рольський» могли быть мелкими землевладельцами или арендаторами. После разделов Польши фамилия осталась на территориях, вошедших в состав Российской империи (Волынь, Подолье, Киевщина). В русских документах её часто русифицировали, заменяя мягкий знак на твёрдый: Рольский или даже Рольсков. Найти носителей сегодня можно не только в Польше, но и на западе Украины, в Беларуси и среди потомков эмигрантов.

Интересная деталь: фамилия Рольський — редкий случай, когда суффикс -ский присоединён к основе, которая сама по себе является нарицательным словом, а не личным именем. Это отличает её от массовых фамилий вроде Петровский (от имени Пётр) и сближает с географическими фамилиями типа Замойский (от Замостье). Если ваш предок был Рольським, скорее всего, он происходил из шляхетского рода, владевшего землёй, название которой затерялось в веках.