Фамилия Ромапетра — редкая и составная, и её происхождение стоит искать не в одном корне, а в слиянии двух имён. Скорее всего, перед нами искусственная фамилия, образованная от имён Роман и Пётр. Такие двойные фамилии, склеенные из двух основ, часто встречались в среде духовенства: семинаристам могли дать фамилию, соединив имена святых или значимых для семьи людей. Другой вариант — что это фамилия, возникшая в русско- или украинско-польском пограничье, где были распространены сложные фамилии на -а (как Богдан, Радислав), но с явным книжным, «учёным» оттенком.

Разберём состав. Первая часть — «Рома» — может быть краткой формой от имени Роман (от лат. Romanus — «римский»). Вторая — «петра» — от имени Пётр (от греч. πέτρος — «камень»). Если фамилия действительно семинарская, то её могли дать выпускнику в честь двух апостолов: Романа (святого, память 11 ноября) и Петра. В таком случае носитель фамилии — потомок человека, получившего её в духовном училище. Или же это фамилия, образованная от прозвища, которое дали человеку, носившему два имени — Роман и Пётр (например, в честь дедов).

Географически фамилия Ромапетра почти не встречается в современных списках — это указывает на её крайнюю редкость. Возможно, она существовала в виде единичного рода, а затем исчезла или трансформировалась в более привычную форму (например, Романов-Петров). Суффикс -а в конце — типичное окончание для фамилий украинского или польского происхождения, но здесь он, скорее, часть основы, а не суффикс. Словообразовательная модель «два имени в одну лексему» — почти исключительно книжная, что подтверждает версию о семинарском или искусственном происхождении.

Точных сведений о сословной принадлежности предков нет, но если фамилия духовная, то предки могли быть священниками или церковнослужителями. Если же она возникла как прозвище, то носитель мог быть человеком, которого в деревне звали «Рома-Петра» — то есть сыном Романа и внуком Петра, или же человеком, соединявшим в себе черты двух тёзок. В любом случае, фамилия Ромапетра — уникальный пример словотворчества, где за двумя простыми именами скрывается целая история о том, как в одной фамилии уместились два рода.