Фамилия Роскошина — женская форма фамилии Роскошин, и чтобы понять её происхождение, нужно разобраться с мужским вариантом. В основе лежит слово «роскошь», но прямой связи с богатством или изобилием, скорее всего, нет. В русских говорах у этого слова было иное, более приземлённое значение: «роскоша» или «роскошь» могли называть нечто раздольное, привольное, а также человека, который живёт на широкую ногу, не считая средств. Прозвище Роскоша давали либо тому, кто любил пожить красиво и не жалел денег, либо, наоборот, тому, кто казался окружающим чересчур требовательным и привередливым — «роскошным» в быту.

Фамилия образована по стандартной модели с суффиксом -ин. Это патронимический суффикс, который указывает на принадлежность: Роскошин — потомок Роскоши. Суффикс -ин, а не -ов, говорит о том, что основа прозвища оканчивалась на -а или -я. Такая модель типична для северных и центральных регионов России, где фамилии на -ин встречаются особенно часто.

Интересная деталь: фамилия Роскошин (и Роскошина) не относится к числу распространённых. Она встречается в основном в Поволжье и на Урале, что может указывать на миграцию носителей прозвища вместе с переселенцами в XVI–XVII веках. В документах XVII века, например, в переписных книгах по Вятке, упоминаются крестьяне с прозвищем Роскоша — скорее всего, именно оттуда и пошла фамилия. Дворянского происхождения у неё нет: это крестьянская или посадская фамилия, что подтверждается и отсутствием в родословных книгах.

Стоит отметить, что в редких случаях фамилия могла возникнуть и от топонима — названия деревни Роскошино. Такие деревни есть в Кировской и Нижегородской областях. Тогда предок был не прозван Роскошей, а получил фамилию по месту жительства: «из Роскошина». Но эта версия менее вероятна, потому что сами названия деревень, скорее всего, произошли от того же прозвища первых поселенцев.