Фамилия Роскошанская — редкий случай, когда прозвище или основа звучит почти как комплимент, но на деле почти наверняка не имеет отношения к богатству или роскоши. В основе лежит не прилагательное «роскошный», а топоним — название населённого пункта. Фамилия образована по типичной модели для польских, украинских и западнорусских земель: суффикс -ский/-ская указывает на связь с местом. Роскошанская — значит «родом из Роскоши» или «из Роскошного».

Таких сёл и хуторов с корнем «роскош» немало на Украине и в Беларуси. Например, село Роскошное в Киевской области, Роскошная в Черкасской, или хутор Роскошь в бывшей Екатеринославской губернии. Названия эти, скорее всего, не от слова «роскошь», а от диалектного «роскошный» в значении «обильный, широкий, привольный» — так могли назвать место с хорошей землёй, просторными угодьями или раздольными лугами. В некоторых говорах «роскошь» означала даже «раздолье, свободу» — не материальное изобилие, а простор.

Фамилия Роскошанская — женская форма. Мужской вариант — Роскошанский. Поскольку суффикс -ан- в таких фамилиях встречается реже, чем стандартное -ск-, можно предположить, что топоним имел форму «Роскошаны» (по аналогии с «Бережаны», «Дубляны»). То есть предки происходили из деревни или местечка, которое в местном говоре называли Роскошанами.

Сословно такие фамилии чаще всего принадлежали мещанам или крестьянам, которые получили фамилию по месту жительства при переписях XIX века. Дворянский герб с такой фамилией не зафиксирован, хотя отдельные ветви могли попасть в шляхетские списки Речи Посполитой, если село Роскошь находилось на её территории.

Встречаемость фамилии сегодня — крайне низкая. Основной ареал — Украина, юг России, возможны единичные носители в Беларуси. Если вы носите эту фамилию, ищите корни в небольших сёлах Черкасской, Киевской или Винницкой областей: скорее всего, именно оттуда ваши предки отправились в путь.