Фамилия Руфат — редкий случай в русском ономастиконе. Она почти не встречается в исторических документах и современных справочниках массовых русских фамилий, а её происхождение напрямую связано с личным именем, а не с прозвищем или профессией.

Основа фамилии — мужское арабское имя Руфат (или Руффат), которое имеет значение «высокий», «возвышенный», «достойный». В мусульманской традиции это имя нередко давали в честь одного из сподвижников пророка Мухаммеда. Фамилия Руфат, таким образом, образована по той же модели, что и многие русские фамилии от тюркских или арабских корней: имя отца без дополнительного суффикса просто закрепилось за потомками. В русском языке такая модель встречается редко, обычно для адаптации иноязычных имён использовали суффиксы -ов/-ев или -ин, но здесь мы видим чистую основу, что указывает на относительно позднее оформление фамилии или на сохранение исходной формы в среде носителей.

Географически фамилия Руфат наиболее вероятна в регионах с традиционно мусульманским населением: в Татарстане, Башкортостане, на Северном Кавказе, а также среди азербайджанцев и народов Средней Азии. В русском контексте она могла появиться через смешанные браки или при переезде носителей в центральные области России.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: личное имя Руфат напрямую стало фамилией. Это отличает её от подавляющего большинства русских фамилий, где обязательно присутствует суффикс, указывающий на принадлежность. Если бы фамилия оформлялась по классическому русскому образцу, она звучала бы как Руфатов, но вариант без суффикса — прямое свидетельство её восточного происхождения и того, что её носители долгое время сохраняли культурную и языковую обособленность.

Споров о происхождении здесь нет: корень однозначно восходит к арабскому имени. Единственная неопределённость — в какой момент имя превратилось в наследственную фамилию, но для редких фамилий это типичная ситуация, когда точная дата «застывания» имени неизвестна.