Фамилия Рупошев — редкий образец русской фамилии, образованной не от имени или профессии, а от прозвища, которое, скорее всего, описывало голосовые данные человека. Основа здесь — слово «руп» или «рупа», которое в русских говорах означало «крик», «шум», «грохот». В словаре Даля «руп» — это не только голос, но и громкий зов, окрик. Соответственно, прозвище Рупош могли дать крикливому человеку, горлану или, наоборот, тому, кто работал глашатаем, зазывалой, бирючом — в дореформенной деревне такие люди были нужны, чтобы объявлять указы или собирать народ.

Суффикс -ев указывает на притяжательную модель: «чей сын?» — Рупошев, то есть сын или потомок Рупоша. Форма Рупош, а не Руп, говорит о том, что исходное прозвище было ласкательным или уменьшительным — как, например, Громыш от «гром» или Шумиш от «шум». Такая словообразовательная цепочка (корень + суффикс -ош) встречается в русской ономастике, но редко: она характерна для северных и сибирских говоров, где любили экспрессивные прозвища на -ош, -ыш.

Географически фамилия Рупошев почти не встречается за пределами России. По данным современных телефонных справочников и баз, основное гнездо — Удмуртия и Кировская область. Это косвенно подтверждает севернорусское происхождение: именно в вятских и пермских говорах слово «руп» бытовало в значении «крик», «шум» (ср. диалектное «рупнуть» — крикнуть, гаркнуть). В южных и центральных областях эта фамилия практически отсутствует.

Спорных версий здесь немного. Можно предположить, что Рупошев — вариант фамилии Рупошов, но это одно и то же: чередование о/е в суффиксе зависит от ударения и местного произношения. Менее вероятна связь с румынским или молдавским «руп» (стыд, позор) — для русской фамилии это чуждый корень, и никаких следов такого заимствования в документах нет.

Сословно Рупошевы, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Фамилия недворянская, не встречается в родословных книгах. В XIX веке носители фиксируются в метриках как государственные крестьяне Вятской губернии. Сейчас это редкая фамилия (менее 300 человек в России), и её носители живут в основном в том же регионе, где она возникла — на северо-востоке европейской части страны.