Фамилия Руженкий — редкий случай, когда географическая основа почти наверняка перевешивает личную. В ней отчетливо слышен суффикс -ский, который в русской ономастике чаще всего указывает на происхождение от названия места. Человек с такой фамилией — это «тот, кто родом из Руженки» или «из Руженого».

Корень «Руж-» заставляет вспомнить слово «ружьё», но связь тут скорее всего не прямая. Прозвище по оружию давали, но в форме «Ружейник» или «Ружьев». «Руженкий» — это типичная топонимическая фамилия, образованная от названия населенного пункта. На картах бывшей Российской империи таких точек несколько: село Руженка в бывшей Подольской губернии (ныне Винницкая область Украины), деревня Руженское или хутор Руженый на юге России. Жителей этих мест называли руженцами, а выходца — «Руженский». Со временем конечное «-ский» могло редуцироваться до «-кий» в просторечии или при записи в документах.

Менее вероятная, но допустимая версия — от прозвища Руженый. В южнорусских говорах «ружь» могло означать «руда», «ржавчина» (сравните с «ружевый» — рыжий, цвета ржавчины). Тогда прозвище могли дать человеку с рыжими волосами или с веснушками. Однако суффикс -енк- в основе (Руженко) чаще встречается в украинских фамилиях, а -ский — в польских и западнорусских. Руженкий — это почти наверняка вариант фамилии Руженский, который закрепился в устной традиции.

Социальный состав носителей, скорее всего, был смешанным. Если фамилия пошла от села Руженка, то предки могли быть как крестьянами, так и мелкой шляхтой — в тех краях (Подолье, Волынь) была распространена однодворческая и шляхетская традиция брать фамилии по названию имения. Если же корень чисто прозвищный, то перед нами фамилия крестьянская или казацкая. В любом случае, Руженкий — фамилия, которая плотно привязана к определенной местности, и для ее носителя поиск конкретного села Руженка, Ружено или Руженое — самый прямой путь к своей истории.