Фамилия Рузиматов — яркий пример фамилии, образованной от восточного имени с помощью русского патронимического суффикса. Её основа восходит к арабскому мужскому имени Рузимат (или Руземат), которое, в свою очередь, является производным от имени Рузи. Корень «руз» в персидском и таджикском языках означает «день», а в более широком смысле — «счастье», «удача», «благоденствие». Таким образом, имя Рузи можно перевести как «счастливый день» или «удачливый», а Рузимат — его ласкательная или уважительная форма (с аффиксом -мат, часто встречающимся в тюркских и иранских именах).

Суффикс -ов в конце фамилии — типичный русский способ оформления фамилий для мужчин, указывающий на принадлежность («чей?»). В данном случае он означает «сын Рузимата». Первоначально фамилия Рузиматов закреплялась за детьми или внуками человека по имени Рузимат. Женский вариант фамилии — Рузиматова — образуется по тому же правилу.

Географически фамилия Рузиматов наиболее распространена в среде народов Средней Азии, особенно у таджиков и узбеков, которые исторически использовали арабскую и персидскую лексику для имён. В России и других странах бывшего СССР она встречается в семьях, чьи предки переселились из этих регионов. Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий, которые зачастую имеют прозвищное или профессиональное происхождение, Рузиматов — это чисто именная фамилия. Она не говорит о ремесле или внешности предка, а прямо указывает на его личное имя, несущее пожелание счастья и удачи.

С точки зрения словообразовательной модели, фамилия Рузиматов стоит в ряду таких же «восточно-русских» гибридов, как Абдулаев, Каримов или Назаров. Она показывает, как русская фамильная система адаптировала иноязычные имена, добавив к ним стандартный суффикс принадлежности. В документах XIX — начала XX века, когда фамилии активно фиксировались у нерусских народов империи, подобные формы стали нормой, вытеснив традиционные восточные патронимы без суффиксов.