Фамилия Садердинова образована от мужского имени Садердин, которое представляет собой вариант мусульманского имени Садр ад-Дин. В арабском языке «садр» означает «грудь» или «передняя часть», а в переносном смысле — «глава», «предводитель», «первый». «Дин» — «вера», «религия». Вместе имя переводится как «глава веры», «первый в вере». Такие имена, составные с компонентом «ад-Дин», традиционно давали в честь уважаемых религиозных деятелей или с пожеланием сыну стать опорой ислама.

Фамилия стоит в женской форме. Мужской вариант — Садердинов. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Садердинов — «сын Садердина», «из рода Садердина». Такая модель типична для фамилий, возникших у народов Поволжья и Урала — татар, башкир, отчасти казахов, — где русский суффикс -ов/-ев приращивали к тюркским и арабским именам при оформлении фамилий в XIX — начале XX века.

Встречается написание через «а» в первом слоге — Садердинова, хотя исходное имя чаще записывают как Садреддин или Садртдин. Форма «Садердин» — результат упрощения произношения в разговорной речи: редуцировался гласный в стечении согласных «др». Это не ошибка, а живой фонетический процесс, который закрепился в документах.

Среди носителей фамилии преобладают люди татарского происхождения, особенно из районов бывшей Казанской губернии, а также из Башкортостана. География фамилии неширокая: она встречается в основном в Татарстане, Башкирии, Оренбургской и Челябинской областях. Встречаемость невысока — это редкая фамилия, не входящая даже в сотни самых частых татарских фамилий.

В социальном плане предки Садердиновых, скорее всего, были крестьянами или мещанами, получившими фамилию после ревизий середины XIX века. Никаких сведений о дворянских корнях или принадлежности к известным купеческим династиям нет — фамилия осталась в народной среде.