Фамилия Садияев образовалась от женского имени Садия. Вероятно, оно восходит к еврейскому языку и в переводится на русский как «очаровательная». Скорее всего, называя девочку подобным именем, родители желали ей вырасти красивой и привлекательной. Кроме этого, есть версия, что в основе фамилии может лежать арабское имя Садия. В этом случае, в переводе оно будет иметь значение «жаждущая». Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе «сын»), -ман («человек, мужчина, муж»), -кинд («ребенок»), -бейн («кость»), -штам («ствол»), -ер, -с.