Фамилия Садошенко образована по распространённой на украинских землях модели с патронимическим суффиксом -енко, который изначально означал «сын» или «потомок». В основе лежит прозвище Садош, а сама фамилия буквально читается как «сын Садоша». Такая словообразовательная цепочка — от прозвища к отчеству и затем к фамилии — типична для восточнославянской ономастики XVII–XVIII веков, когда закреплялись наследственные семейные именования.

Прозвище Садош восходит к нарицательному «сад» — территории с посаженными человеком плодовыми деревьями и кустарниками. Вероятно, так называли обладателя большого сада, либо человека, который ухаживал за чужими садами, садовника. В говорах юго-западных регионов прозвища с основой «сад-» не редкость: они указывали на род занятий или на владение земельным участком. Формант -ош придаёт прозвищу фамильярный, уменьшительно-ласкательный оттенок, что типично для народной антропонимии.

Позже прозвище Садош, изначально присоединённое к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Это обычная история: прозвище приживалось быстрее, чем крестильное имя, потому что точнее описывало человека в глазах соседей. Суффикс -енко в фамилии указывает на украинское происхождение рода, хотя носители фамилии сегодня встречаются и в России, и в Беларуси — следствие миграций и переездов.

Интересно, что фамилия Садошенко не имеет отношения к фамилии Садовский, хотя корень общий. Садовский — это фамилия-прилагательное, типичная для польской шляхты и духовенства, а Садошенко — чисто народная, крестьянская или казацкая модель. Это различие помогает понять социальный контекст: носители Садошенко, скорее всего, происходили из простых сословий, где прозвища передавались по наследству без изменений.

Если говорить о географии, то фамилия чаще всего встречается в Черниговской, Полтавской и Киевской областях — регионах, где суффикс -енко доминировал в фамилиях ещё с гетманских времён. Точных данных о первых носителях не сохранилось, но сам тип фамилии позволяет уверенно датировать её появление не ранее XVII века.