Фамилия Садыркулов — типичный пример фамилии, образованной по тюркской модели с помощью русского патронимического суффикса. Её основа — составное мужское имя Садыркул, распространённое у многих тюркоязычных народов Средней Азии, в первую очередь у казахов, киргизов и узбеков.

Имя Садыркул состоит из двух частей. Первая — «Садыр», что в тюркских языках означает «честный», «правдивый», «искренний». Вторая — «кул» (арабское происхождение), переводится как «раб», но в именослове исламских народов оно приобрело значение «раб Аллаха», «слуга Бога». Таким образом, Садыркул — «честный раб (Божий)» или «искренний слуга (Всевышнего)». Цельнометаллическая конструкция имени типична для восточной антропонимии, где родители закладывали в имя пожелание нравственных качеств и благочестия.

Фамилия образована по классической для Российской империи схеме: к основе Садыркул прибавили русский суффикс принадлежности -ов, который добавлялся к фамилиям на согласный. Это указывает на то, что носитель фамилии — сын человека по имени Садыркул, то есть Садыркулов буквально значит «сын Садыркула». Время возникновения фамилии — конец XIX — начало XX века, когда царская администрация массово закрепляла за кочевым и оседлым населением Туркестана постоянные родовые фамилии по отцу.

Географически фамилия Садыркулов плотнее всего привязана к Кыргызстану и южным областям Казахстана (Жамбылская, Туркестанская области). Встречается она и в Узбекистане, но реже. В России носители этой фамилии — это, как правило, потомки мигрантов из Средней Азии советского или постсоветского периода.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ов часто сливается с основой, теряя смысл, здесь словообразовательная схема остаётся прозрачной для носителя тюркского языка. Человек, знающий казахский или киргизский, мгновенно разберёт имя на составные части и поймёт, что предок носителя фамилии был наречён именем с религиозным оттенком.