Фамилия Сагдетинов — тюркская по происхождению, и её разбор стоит начать с корня, а не с суффикса. В основе лежит арабское имя Сагдетдин (варианты: Сагадатдин, Сагаддин), которое в тюркской среде, особенно у татар и башкир, перешло в форму Сагдет или Сагди. Имя это составное: «сагадат» (счастье, благополучие) + «дин» (вера, религия). Полное значение — «счастье веры» или «благоденствие религии». Такие имена давали мальчикам в мусульманских семьях Поволжья и Приуралья, часто в честь религиозных деятелей или как пожелание праведной жизни.

Модель образования фамилии стандартна для русского языка, но с тюркским акцентом. К основе Сагдетин (где конечное «а» отпало, а «д» и «т» слились в произношении) добавили русский патронимический суффикс -ов. Получилось буквально «сын Сагдетина». Суффикс -ин здесь не использовали, хотя по правилам русской грамматики фамилии на -ин чаще образуются от основ на -а/-я. Выбор -ов указывает на то, что фамилия оформлялась в русской канцелярии в XIX — начале XX века, когда унифицировали записи в метриках и ревизских сказках. Это типичная «оконцовка» для многих татарских и башкирских фамилий, которые адаптировали к русской системе.

Географически фамилия Сагдетинов тяготеет к Татарстану, Башкортостану и Оренбургской области. Встречается она нечасто, что говорит об относительно узком родовом гнезде. Носители, скорее всего, происходят из среды служилых татар или государственных крестьян. В XVIII–XIX веках многие татары получали фамилии именно по имени отца, и Сагдетиновы не исключение: их предок, носивший имя Сагдетдин, мог быть муллой, торговцем или просто зажиточным крестьянином, чьё имя закрепилось в документах.

Стоит обратить внимание на редкую особенность: в фамилии сохранился полный вариант имени с окончанием -ин, а не усечённая форма (как, например, Сагдетов). Это указывает на то, что имя фиксировали в том виде, в каком его произносили в быту — Сагдетин, а не Сагдет. Такое встречается, когда имя было распространено в конкретной местности и его не «обрусевали» до короткой формы. Если бы фамилия была Сагдетов, она бы значила то же самое, но звучала бы как более поздняя или упрощённая запись.

Никаких известных исторических деятелей с этой фамилией в открытых источниках не числится, что типично для фамилий, не попавших в дворянские родословные книги. Это не делает её менее ценной: Сагдетиновы — обычная семья, чья история уходит корнями в волжские степи и деревенские мечети, где мальчиков нарекали «счастьем веры».