Фамилия Сакирин — редкая, и её происхождение неочевидно. Скорее всего, в её основе лежит не славянское, а тюркское или арабское слово, адаптированное русской фамильной моделью на -ин.

Главная загадка — корень «Сакир». В тюркских языках есть слово «сагыр» (глухой, глуховатый) или «сакир» (в диалектах — «терпеливый», «выносливый»). В арабском языке «сакир» (ساكر) может означать «пьяный», «опьянённый» (от корня «скр» — опьянение), но это значение маловероятно для прозвища в русской среде, хотя полностью исключать его нельзя — такие прозвища давали за характер или поведение. Более правдоподобна версия, что Сакир — это искажённое тюркское личное имя или прозвище, которое закрепилось за человеком, а затем перешло в фамилию.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Сакирин, то есть сын или потомок Сакира. Такой способ образования типичен для русских фамилий от прозвищ или имён, оканчивающихся на согласный или -а/-я. Если бы основа была на -ов, фамилия звучала бы как Сакиров, но -ин говорит о том, что исходное имя или прозвище, скорее всего, было мужским и заканчивалось на твёрдый согласный.

Географически фамилия встречается в основном в Поволжье и на Урале, в регионах с давним татарским и башкирским населением. Это косвенно подтверждает тюркскую версию. Носители фамилии могли быть крещёными татарами или башкирами, либо русскими, получившими прозвище от соседей-тюрков.

Второй, менее вероятный, но возможный вариант — происхождение от русского диалектного слова «сакира» (так в некоторых говорах называли вид рыбы или мелкую рыболовную снасть). Тогда Сакирин — это сын рыбака или человека, связанного с рыбным промыслом. Но эта версия слабее, так как слово «сакира» крайне локально и почти не фиксируется в письменных источниках.

Таким образом, Сакирин — это фамилия, скорее всего, тюркского корня, образованная от прозвища или имени Сакир по стандартной русской модели. Точное значение исходного слова сегодня установить сложно, но наиболее вероятны «глухой» или «терпеливый».