Фамилия Самедли — яркий пример фамилии, образованной по азербайджанской модели, и её разбор сразу даёт ключ к пониманию происхождения. В основе лежит арабское мужское имя Самед (или Самед), что означает «вечный», «не нуждающийся ни в ком» — один из эпитетов Аллаха в исламе. К имени добавился азербайджанский патронимический суффикс -ли (-lı), который указывает на принадлежность к роду или месту. Таким образом, Самедли буквально значит «из рода Самеда» или «потомок Самеда».

В отличие от русских фамилий на -ов или -ин, азербайджанский формант -ли не застывает в одной форме и может писаться как -лы, -ли или -лу в зависимости от диалекта и эпохи. Встречаются варианты Самедлы, Самедлу, но написание Самедли наиболее распространено в современном русском языке. Фамилия эта относительно молодая, как и большинство фамилий в Закавказье, окончательно закрепившихся в советское время при паспортизации.

Географически фамилия чаще всего встречается в Азербайджане, особенно в регионах с сильным влиянием тюркской ономастики: в Гяндже, Шеки, а также среди азербайджанцев Дагестана. Носители могли происходить из одного конкретного села или рода, где предка по имени Самед почитали как основателя. Род занятий предков по фамилии не определяется — это чисто патронимическая фамилия, не связанная с ремеслом, а только с именем отца или деда. Интересно, что в азербайджанской среде фамилии на -ли часто носили представители знатных или уважаемых родов, но в советское время этот суффикс стал массовым, и социальный оттенок стёрся.