Фамилия Самедов напрямую отвечает на вопрос о происхождении: она образована от имени Самед, которое является диалектальным вариантом арабского имени Самад. В переводе это имя означает «вечный». Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали своему сыну счастливой и благополучной жизни, а также долголетия.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия построена по самой распространенной на Кавказе и в тюркоязычной среде модели: к основе — имени Самед — добавляется русский патронимический суффикс -ов. Такой суффикс в русском языке традиционно указывает на отчество: Самедов буквально значит «сын Самеда». Поэтому фамилию носили потомки человека, которого звали Самед.

Интересно, что имя Самед — один из эпитетов Аллаха в исламе, встречающийся в Коране. В суре «Аль-Ихляс» Аллах назван ас-Самад, то есть «Вечный, ни в ком не нуждающийся». Имя Самад, а вместе с ним и его диалектальный вариант Самед, получило широкое распространение у народов, исповедующих ислам, — у азербайджанцев, народов Дагестана, у татов и других. Поэтому фамилия Самедов сегодня чаще всего встречается в Азербайджане и в российских республиках Северного Кавказа, особенно в Дагестане.

Стоит различать написание. Форма Самедов с буквой «е» во втором слоге — это тюркская или кавказская передача имени, где ударение падает на второй слог: Саме́д. В арабском оригинале имя звучит как Сама́д, и от него в русском языке образована параллельная фамилия Самадов. Обе фамилии — однокоренные и означают одно и то же, но разошлись по написанию из-за особенностей произношения в разных языках.

Если говорить о социальном контексте, то фамилия Самедов не была дворянской или аристократической. Как и большинство русских патронимических фамилий, она закрепилась за простыми людьми, когда в XIX–XX веках у народов Кавказа и Закавказья начали массово появляться фамилии по отцу. До этого именем Самед называли мальчиков в семьях, где хотели подчеркнуть пожелание долгой жизни и стойкости — качеств, которые подразумевает «вечность».