Фамилия Самочко звучит как типичная украинская или белорусская фамилия, и её разбор это подтверждает. В основе лежит суффикс -ко, который в восточнославянских языках был уменьшительным или указывал на принадлежность к роду, а со временем закрепился как фамильный. Корень же — Самоч-, что ведёт нас к личному имени или прозвищу.

Скорее всего, фамилия образована от уменьшительной формы имени Самуил — через народные варианты Самоха, Самоша. В таком случае Самочко — это «маленький Самоха» или «сын Самохи». Суффикс -к- здесь играет роль двойного уменьшения: сначала от Самуила к Самохе, а затем от Самохи к Самочку. Подобная модель характерна для украинской ономастики: Ивашко, Петрусько, Савко.

Есть и другая, менее вероятная версия. В южнорусских и украинских говорах слово «сам» могло входить в прозвища, означавшие самостоятельного или своенравного человека. Например, прозвище Самоха давали тому, кто «сам себе хозяин». Но в таком случае фамилия должна была бы иметь более широкое распространение, а она довольно редкая, что указывает на происхождение от конкретного имени Самуил.

Географически фамилия Самочко встречается в основном на западе и в центре Украины, а также в прилегающих областях Беларуси. Это логично: именно там были распространены фамилии на -ко, тогда как в России чаще использовали -ов/-ев. В архивных записях XIX века носители фамилии могли быть крестьянами или казаками — сословная принадлежность для такой модели не является определяющей, фамилия не указывает на дворянство или духовенство.

В написании фамилии нет вариативности: ударение падает на второй слог — Само́чко. Это типичная украинская акцентная модель, где суффикс -ко часто бывает ударным. Если встретите вариант Самочко́ с ударением на последний слог — это, скорее всего, ошибка или искажение при записи.