Фамилия Самоглядова — женская форма от Самоглядов, и её основа сразу бросается в глаза: «сам» и «глядеть». В отличие от большинства русских фамилий, образованных от имени, профессии или внешности, эта построена по редкой модели сложения двух корней с возвратным значением. Буквально — «сам себя глядящий», то есть человек, который смотрится в зеркало, любуется собой или, наоборот, следит за своей внешностью с особым тщанием.

Словообразовательный разбор прост: основа «самогляд-» плюс суффикс -ов (в мужском роде), указывающий на принадлежность. В русской ономастике такие «само-» фамилии встречаются нечасто. Можно вспомнить Самолюбов, Самохвалов, Самоедов — все они описывают либо свойство характера, либо привычку. Самоглядов стоит в том же ряду, но с оттенком не столько хвастовства, сколько внешнего самоконтроля или щегольства.

Вероятнее всего, фамилия пошла от прозвища Самогляд. В старину так могли назвать человека, который часто смотрелся в воду или в зеркало, поправлял одежду, прихорашивался. Прозвище необязательно было насмешливым: в крестьянской среде опрятность и забота о внешности ценились, особенно у молодых парней и девушек. Второй, менее вероятный вариант — связь с диалектным глаголом «самоглядничать» (вести себя самодовольно), но письменных источников, подтверждающих это слово в бытовом обиходе, нет.

Географически фамилия не привязана к одной области. В документах XIX — начала XX века Самоглядовы встречаются в центральных губерниях России, а также на Урале и в Сибири, куда переселенцы принесли прозвище с собой. Встречается она редко, что подтверждает её происхождение от индивидуального прозвища, а не от массового имени или профессии.

Сословного барьера у фамилии не было: Самоглядовыми могли быть и крестьяне, и мещане, и однодворцы. В отличие от фамилий на -ский, которые часто указывают на дворянское или церковное происхождение, Самоглядов — типичная «бытовая» фамилия, образованная от живой черты человека. Сегодня носительница фамилии Самоглядова может считать, что её предок был либо заметным щёголем, либо просто человеком, который не забывал поглядеть на себя в зеркало, что в старину было скорее достоинством, чем недостатком.