Фамилия Самогородская — редкий пример, где за привычным суффиксом скрывается не географическое название, а прозвище. Вопреки первому впечатлению, она вряд ли образована от топонима вроде «Самогород» (такого населённого пункта нет в известных реестрах). Скорее всего, в основе лежит прозвище Самогород — человек, который «сам город строит», то есть умелец, способный самостоятельно возвести дом, крепость или целое поселение. В русских говорах слово «городить» означало огораживать, строить, возводить изгородь или стены. Самогородом могли назвать плотника, архитектора-самоучку или крестьянина, который без чужой помощи обустраивал своё хозяйство.

Словообразовательная модель здесь классическая для фамилий на -ский: к основе Самогород добавили типичный для дворянских и шляхетских родов суффикс, указывающий на принадлежность. В XVII–XIX веках такие фамилии часто закреплялись за духовенством или мещанами, которые получали прозвище как отличительный знак. Однако для крестьянского сословия форма на -ская была редкостью — там преобладали -ов, -ев, -ин. Это намекает на то, что предок Самогородской мог быть либо из служилых людей, либо из однодворцев (особого сословия на южных окраинах России), либо из малороссийской казачьей старшины, где фамилии на -ский встречались чаще.

Если же допустить топонимическую версию, то фамилия могла возникнуть от названия урочища или хутора Самогород, который не сохранился в документах. В таком случае носитель фамилии — выходец из этого места. Но в целом прозвищное происхождение выглядит убедительнее: оно объясняет внутреннюю форму слова («сам горожу») и не требует привязки к несуществующему селу.

В письменных источниках фамилия встречается с XIX века, преимущественно в южнорусских губерниях — Курской, Воронежской, Харьковской. Это регионы, где активное строительство укреплений и переселение колонистов давало повод для подобных прозвищ. Сегодня Самогородская — фамилия нечастая, но её носители живут в России, Украине и Беларуси, что подтверждает её восточнославянские корни.