Фамилия Самощук — яркий пример украинской модели фамилии, образованной от личного имени или прозвища. Её основа — «Самош», что является уменьшительной или обиходной формой от крестильного имени Самуил (древнееврейское «услышанный Богом»). В украинском языке имя Самуил через цепочку народных форм (Самуйло, Самусь, Самош) дало множество фамилий. Суффикс -ук (-чук) — один из самых распространённых в западных и центральных областях Украины. Он указывает на «сына» или «потомка»: Самощук буквально означает «сын Самоша» или «маленький Самош». Такой тип фамилий массово закрепился в XVI–XVIII веках, когда детям давали фамилию по имени отца.

Географически фамилия Самощук тяготеет к Волыни, Подолью и Полесью — регионам, где суффикс -ук/-чук доминирует. Встречается она и в соседних областях Беларуси, куда мигрировали украинские крестьяне. В России фамилия редкая и обычно указывает на украинские корни предка.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где основой чаще служит полное имя (Самуилов), украинская модель Самощук сохранила народную, разговорную форму имени. Это говорит о том, что предок носителя фамилии был, скорее всего, крестьянином или казаком — в среде, где официальные документы не требовали полного имени, а в быту использовали сокращения. Никакого дворянского или церковного происхождения у этой фамилии нет: она демократична и бытовала в среде простого люда.

Интересная деталь: фамилия Самощук могла возникнуть не только от Самуила, но и от редкого прозвища Самош, образованного от глагола «самошить» — делать что-то самому, без помощи. Однако эта версия менее вероятна, так как в украинской ономастике переход от прозвища к фамилии с суффиксом -ук встречается реже, чем от имени. Основной, надёжный вариант — именно от имени Самуил.

В современной Украине фамилия не входит в число самых распространённых, но устойчиво встречается в Ровенской, Житомирской и Хмельницкой областях. Носители фамилии Самощук — потомки тех, кого в XVI–XVII веках называли «Самошевыми детьми», то есть сыновьями Самоша.